8月22日，中国传统七夕节，一场别具特色的双奥文化推广活动在颐和园耕织图水操学堂拉开帷幕，一系列“双奥文化+传统文化”活动为游客带来一场文化和体育的双重体验盛筵。
       本次活动是第十四届北京奥运城市体育文化节系列活动之一，由北京奥运城市发展促进中心和北京市公园管理中心联合主办，北京市颐和园管理处承办，包括双奥文体雅汇展示、双奥知识公益讲堂、亲子双奥体育互动、非遗体验、“追梦十五年”北京奥运会成功举办十五周年主题展览巡展、体育纪录短片展映几个部分。活动将奥运文化与中国传统七夕乞巧文化相结合，在颐和园耕织图景区的主会场邀请游客参观掐丝珐琅、造纸术流沙笺等非遗项目展示，少年儿童可现场体验以双奥为主题元素的相关纪念品制作。同时，游客还可聆听双奥知识讲座、观看北京奥运会成功举办十五周年主题巡回展、观赏体育纪录短片、学习体验太极拳。

（图说：孩子们展示自己亲手制作的双奥元素非遗作品）

（图说：小朋友们现场体验造纸术流沙笺）

（图说：游客现场观看太极拳表演）

   “掐丝珐琅的上色工艺，称为点蓝，”体验课现场，非遗老师向小朋友们一边介绍工艺流程一边演示制作过程，“上色不要超过铜丝高度的二分之一或三分之二，如果太满就容易混色。”经过老师的演示，10岁的程旭根据纹样创作了一幅属于自己的冰墩墩图案掐丝珐琅装饰画，“今天是妈妈带我来的，我要把我自己做的这个冰墩墩送给妈妈，祝她节日快乐。”程旭对老师说。

（图说：孩子们现场制作掐丝珐琅作品）

（图说：孩子们现场制作的掐丝珐琅作品）

据主办方介绍，2022年，北京奥运城市发展促进中心与北京市公园管理中心在颐和园东堤联合举办“双奥文化主题图片展”和“暑期文体大课堂”，架起了北京奥运文化与中国传统文化之间的桥梁。今年双方再次选取颐和园中最具有七夕文化底蕴的耕织图景区，借助北京奥运城市体育文化节和“慧心巧手伴七夕”两项传统品牌活动，通过活化运用北京双奥文化和公园科普资源，探索创新合作和活动形式，旨在将奥运文化与传统文化与结合，自然融入广大市民特别是青少年的日常生活。

（图说：孩子们现场观看“追梦十五年”北京奥运会成功举办十五周年主题展览巡展）

据悉，现场展出的“追梦十五年”——纪念北京奥运会成功举办15年主题展览将持续展览至本月底。此外，在颐和园博物馆、德和园也同期举办了“掐丝珐琅”等非遗+科普体验活动，形成颐和园“西部非遗文体雅汇、东部文化科普体验”的格局，在传承奥运文化，普及全民健身意识的同时，增强中国传统文化的普及和传播。开学后，主办方还将精选“追梦十五年”北京奥运会成功举办十五周年主题展览、双奥文体雅汇展示、双奥知识公益讲堂、颐和园主题科普等内容走进中小学校园，为学生送上“双奥文化+传统文化”的特色开学礼物。    

（图说：游客参加双奥知识讲座）

    北京奥运城市体育文化节由北京奥运城市发展促进会于2010年发起并主办，是国际奥委会认定的重要奥运遗产品牌项目，至今已连续举办13届。体育文化节在促进奥运精神传播、推进“健康中国”建设、助力北京国际交往中心建设等方面发挥了积极作用，已成为具有重要影响力的全民健身城市体育文化品牌。本年度体育文化节各项活动将持续至今年年底。